“El principio de efectividad debe interpretarse en el sentido de que se opone a una normativa nacional que establece que la acción...